banner
ニュース センター
当社の商品は目の肥えた消費者の間で高い需要があります。

NHS イングランド » NHS がモリソンズ社と提携し、下着のラベルにがん啓発の重要なメッセージを掲載

Jul 24, 2023

モリソン氏とNHSは協力して下着のラベルに、乳がんや精巣がんの潜在的な症状を発見した場合はかかりつけ医に連絡するよう促すアドバイスを掲載している。

NHS のアドバイスを取り入れたナツメグ ブランドの下着は、全米 240 のモリソンズの店舗で、最初は男性用のボクサーパンツで、その後数か月以内にクロップトップ ブラジャーで販売される予定です。

NHS のガイダンスは、標準のサイズおよびお手入れ情報とともに布地ラベルに表示されます。 また、パッケージには QR コードが掲載され、顧客を NHS のウェブサイト上の乳がんおよび精巣がんに関する詳細情報にリンクするタグも設けられます。

モリソンズは、新しいラベルを展開する最初の英国のスーパーマーケットであり、NHSとのこの種のものとしては初のパートナーシップは、人々にがんの兆候や症状を確実に認識させるための重要な取り組みにおける最新の動きである。

がんの可能性がある症状に気づいた場合は、すべての症状を完全に消してもらうために、できるだけ早くかかりつけ医に連絡し、検査を受けに来るべきです。場合によっては、がんをより早く生き残る可能性を高めるために、より早くがんの診断を受けるべきです。病気。

乳がんの症状には、片方または両方の乳房のしこり、見た目、形、感触の変化などが含まれますが、精巣がんの症状には、片方の睾丸の痛みのない腫れやしこり、あるいは睾丸の形や質感の変化などが含まれます。 。

全国的な統計によると、腫瘍が小さい乳がんの早期段階(ステージ1)で診断された場合、女性の91%は少なくとも5年生存するが、がんが他の部位に広がっている場合は39%に減少する。ボディ(ステージ4)。

精巣がんはほぼすべての男性が生存しますが、がんが転移している場合、5年以上の生存率は65%に低下する可能性があります。

NHSイングランドの全国がん担当ディレクター、デイム・キャリー・パーマー氏はこう語った。: 「国民保健サービス全体が全国的なスーパーマーケットブランドと協力して、衣料品に健康メッセージを表示するのはこれが初めてであり、その目的は、さらに何千人もの人々が身体を意識するよう奨励し、新たな変化や原因不明の変化を発見できるようにすることです。がんの症状を早期に発見し、心配な場合はかかりつけ医に連絡して検査を受けてください。

「がんの生存率は過去最高を記録しています。乳がんと精巣がんの生存率は過去50年間で大幅に改善され、これまで以上に多くの人が早期に診断されています。そしてモリソンズ社とのこのパートナーシップはそのひとつにすぎません」私たちが人々に潜在的ながんの症状を確実に認識してもらうためのさまざまな方法を紹介します。

「すべての人に自分の体に注意してもらいたいです。しこりや隆起、その他自分にとって異常なものがないか注意してください。早めに検査を受けてください。それがあなたの命を救う可能性があります。」

モリソンズ社のコーポレート・アフェアーズ・ディレクター、デビッド・スコット氏は次のように述べています。: 「私たちは、NHS イングランドに、身体認識や乳がんおよび精巣がんの症状に関する重要なメッセージを顧客に届ける新しいルートを提供する先駆者であることを誇りに思っています。

「当社のクロップトップブラとボクサーの新しいケアラベルは、変化に気づきやすくするために自分の体を知り、何かおかしいと感じたらすぐにかかりつけ医に連絡するよう人々に促しています。 ほとんどの場合、それは癌ではありませんが、癌である場合は早期に診断することで治療が成功する可能性が高く、最終的には命を救うことができます。」

ニール・オブライエン保健大臣はこう述べた。: 「人々が生き残る最大の要因は早期診断であることを私たちは知っており、これはまさに人々に自分自身を検査するよう思い出させるタイプの革新的なキャンペーンです。

「乳がんや精巣がんから生き残る人が増えており、私たちは記録的な数のがん検診を実施しています。つまり、過去 12 か月でほぼ 300 万人が治療を受けていることになります。

「私たちはさらに多くのことを行いたいと考えています。このようなパートナーシップや、スーパーマーケットの駐車場に肺がん検査用トラックを配備することによって、人々は検査を受けるように促されるでしょう。それによってあなたの命が救われるかもしれません。」