banner
ニュース センター
当社の商品は目の肥えた消費者の間で高い需要があります。

洗濯記号表の見方

Jul 13, 2023

クリーニングのプロが洗濯タグ記号の完全な「アルファベット」を解読

数回着用した後、新しいブラウスを洗濯するときが来ましたが、繊細な生地をどのように洗って乾燥させればよいのか正確にわかりません。 衣服の内側にあるお手入れ方法を示すタグを探すと、小さな記号が乱雑に並んでいることに直面します。 老眼鏡をかけていてもシンボルが見えにくいだけでなく、必ずしも直感的であるとは限りません。 そして、小さな暗号は解くのが不可能なパズルのように感じるかもしれないが、粘り強く続けることが重要だと、シアトルに本拠を置く清掃会社 NW Maids の創設者イリヤ・オルナトフ氏は励ます。 「標準化されたシンボルは広く認識されており、洗濯プロセス中にさまざまな素材をどのように扱うかについて重要な情報を提供します。」 ここでは洗濯記号表の完全ガイドをご紹介します。

だからこそ私たちは、オルナトフと他の洗濯の専門家に、ケアラベルを一目見るだけで、最も扱いにくい生地であっても、洗濯、アイロン、乾燥、ドライクリーニング、漂白の方法を簡単に識別できるように、チャートをセクションごとに分類するよう依頼しました。

水バケツに似たチャート上の記号は、布地や衣類の適切な洗濯方法、洗濯サイクル、水温などの洗濯指示を示しています。

「材料によって熱や撹拌に対する耐性が異なるため、これらの記号に従うことが重要です」とオルナトフ氏は指摘します。 「推奨される水温と洗濯サイクルを守ることで、生地を傷めたり、色落ち、縮み、伸びを引き起こすリスクを最小限に抑えることができます。」

同氏は、デリケートな布地、リネン、寝具、その他細心の注意を必要とするアイテムを洗濯する場合には、この表に従うことが特に重要であると付け加えた。

これらの記号は、各バケット内のドットまたは摂氏の度数によって識別されます。

6 つのアイロンの形をしたアイコンはアイロンの方向を示しており、さまざまな生地のしわを取るための適切な熱温度やスチーム設定を決定するときに役立ちます、とオルナトフ氏は言います。

アイロンをかけるとシワがなくなり、衣服全体の外観が良くなりますが、焦げたり、溶けたり、永久的な損傷を引き起こす可能性があるため、デリケートな生地に過度の熱や蒸気を当てないようにすることが重要です。

「表にあるアイロンの記号を参照することで、生地を保護し、望ましい結果を達成しながら、必要なだけの熱と蒸気を確実に加えることができます」と彼は言います。

内側に丸が入った四角い記号は通常、乾燥方法を示しており、アイテムをタンブル乾燥するか、吊り干しするか、平らに置いて乾燥させるかを示します。

「適切な乾燥は衣服の完全性と形状を維持しますが、不適切な乾燥技術は縮み、歪み、過度のシワを引き起こす可能性があります」とオルナトフ氏は言います。

小さなお子様が着られるほど小さなアイテムが縮むのを避けるだけでなく、服の寿命を延ばし、元の外観を維持することにも役立ちます。

円形のシンボルはドライクリーニング用であり、多くの場合、専門家が使用することをお勧めします。 「ドライクリーニングのみの指示には、アイテムを水で洗わず、専門的にドライクリーニングする必要があることが示されています」とオルナトフ氏は言います。 「特殊な溶剤を使用して汚れを取り除き、従来の水ベースの洗濯方法に耐えられない可能性のある繊細な生地や敏感な生地をきれいにする必要があります。」

生地への潜在的な損傷を防ぎ、品質を維持するために、ドライクリーニング専用のアイテムは自分で解決せずに、ドライクリーニング業者に送ることが最善です。 しかし、ドライクリーニング業者に何を伝えればよいか知りたい場合は、これらが役に立ちます。

チャート上の三角形の記号は、布地や衣類に塩素系漂白剤と非塩素系漂白剤を適切に使用する方法を説明しています。 特定のアイテムに漂白剤を使用したい場合は、生地に不要なシミや穴ができないように、使用する前に必ずケアラベルを確認してください。

上部に波線だけのバケツアイコン下に線が付いたバケツのアイコン